Andys Welt-Automobilindustrie

Was hat Porsche mit Suzuki zu tun? Chrysler mit Ferrari? Jaguar mit Tata?

Die Konsolidierung der globalen Automobilindustrie entwickelt sich in einem atemberaubenden Tempo. Im Jahre 2010 entfielen auf die zehn führenden Gruppen

  1. Toyota (Jahresproduktion 8,6 Mio. Fahrzeuge)
  2. General Motors (8,5 Mio.)
  3. Volkswagen (7,3 Mio.)
  4. Renault-Nissan (6,7 Mio.)
  5. Hyundai-Kia (5,8 Mio.)
  6. Ford (5,0 Mio.)
  7. Honda (3,6 Mio.)
  8. Peugeot-Citroën (3,6 Mio.)
  9. Suzuki-Maruti (2,9 Mio.)
  10. FIAT (2,4 Mio.)

fast drei Viertel der gesamten weltweiten Produktion von 77,7 Millionen Fahrzeugen. Auf die fünf führenden Gruppen allein entfiel sogar fast die Hälfte.

Dies ist jedoch nur die eine Seite. Eine stetig wachsende Zahl von Fahrzeugen mit bekannten Markennamen wird tatsächlich durch Joint Ventures oder als Lizenz-Produktionen in China, Indien und anderen Schwellenländern hergestellt. Während diese derzeit noch den wesentlichen Teil der lokalen Produktion ausmachen, scheinen der Aufstieg von starken lokalen Marken wie Tata in Indien oder BYD in China sowie eine Konsolidierung unter den lokalen Produzenten sicher (siehe auch Produktion). Die zunehmend engere Verflechtung der verschiedenen Hersteller wird auf dieser Seite dargestellt.

A (usually more up to date) version of this page is available in English.

Layout

Die Struktur eines unabhängigen Herstellers wird wie folgt dargestellt:

unabhängiger Hersteller
Marken, Divisionen, kontrollierte Gesellschaften Beteiligungen

Diese generelle Struktur kann auch kaskadiert werden. Das vorwiegend hergestellte Produkt wird durch verschiedene Farben gekennzeichnet:

Ausländische Tochtergesellschaften mit einer nennenswerten lokalen Fertigungskapazität (in der Regel mindestens 100000 Einheiten) werden ebenfalls dargestellt. Joint Ventures sind durch hellere Farben kennzeichnet.

Wo immer verfügbar, werden die besser bekannten Markennamen statt der offiziellen Firmennamen verwendet. Dies führt zu einigen wesentlichen Vereinfachungen: so wird z.B. nicht zwischen der "Ford Motor Company" und ihrer "Ford" Division unterschieden (dies ist sowieso nur eine Frage der internen Organisation). Namen, die nicht auf Fahrzeugen erscheinen, wie z.B. Daimler oder GM, werden kursiv gesetzt. Die Hersteller sind in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Anklicken des Namens führt direkt zu den offiziellen Webseiten eines Herstellers.

Die Angaben zu einem Hersteller umfassen u.a. den Firmensitz, von der Muttergesellschaft gehaltene Anteile, Produktionszahlen für 2010, und eine Liste ausgewählter Produktionsstandorte (in Klammern). Fahrzeuge werden entsprechend ihres Markennamens gezählt, d.h. ein bei TPCA in Tschechien hergestellter Toyota wird als Toyota und ein bei Shanghai Volkswagen gebauter Volkswagen als Volkswagen gezählt.

Hersteller

Aixam
Aix-les-Bains, Frankreich
gegründet 1983




AMW
Mumbai, Indien
gegründet 2005




Artega
Delbrück, Deutschland
gegründet 2008




Ashok Leyland
Chennai, Indien
48
Avia
Prag, Tschechien
erworben 2006




Aston Martin
Gaydon, Warwickshire, England
gegründet 1913




Beijing Automobile Works (BAW)
Beijing, China
616 (ohne Daimler, Hyundai)
Beijing Benz
Beijing, China
50%
eröffnet 2006
Beijing Hyundai
Beijing, China
Foton
Beijing, China
gegründet 1996




Bertone
Turin, Italien




Bitter
Ennepetal, Deutschland




BMC
Izmir, Türkei
gegründet 1964




BMW
München, Deutschland
1481
(Dingolfing, Leipzig, München, Regensburg)
BMW
Spartanburg, SC, USA
BMW
Berlin, Deutschland
Mini
Cowley, England
erworben 1994
Rolls-Royce
Goodwood, England
erworben 1998/2003
Brilliance BMW
Shenyang, Liaoning, China
Husqvarna
Varese, Italien




Bosch
Stuttgart, Deutschland




Brilliance
Shenyang, Liaoning, China
434 (ohne BMW)
Brilliance BMW
Shenyang, Liaoning, China
Jinbei
Shenyang, Liaoning, China
Zhonghua
Shenyang, Liaoning, China




Bristol
London, England
(Filton)
gegründet 1946




Build Your Dream (BYD)
Shenzhen, China
521
gegründet 2003




Caterham
Caterham, England




Changan
Chongqing, China
1103 (ohne Ford, Suzuki)
Changan Ford
Chongqing, China
50%
Changan Suzuki
Chongqing, China
51%




Changfeng
Changsha, Hunan, China




Changhe
Jingdezhen, Jiangxi,China
Changhe Suzuki
Jingdezhen, Jiangxi,China




Chery
Wuhu, Anhui, China
692
gegründet 1997
Riich (Ruiqi)
Marke
gegründet 2010
Rely (Weilin)
Marke
gegründet 2010




China Motor
xxx, Taiwan
Soueast
Fuzhou, Fujian, China
25%




Daewoo Bus
Busan, Korea
gegründet 1955




Daimler
Stuttgart, Deutschland
1940
AMG
Affalterbach, Deutschland
Freightliner
Portland, OR, USA
erworben 1981
FUSO
Tokio, Japan
85% erworben 2003-2005
Maybach
Marke
Neustart in 2002
Mercedes-Benz
Marke
(Bremen, Düsseldorf, Gaggenau, Ludwigsfelde, Mannheim, Rastatt, Sindelfingen, Ulm, Untertürkheim, Wörth)
Orion
Mississauga, ON, Kanada
Setra
Ulm, Deutschland
Smart
Biel, Schweiz
(Hambach, Frankreich)
EADS
Schiphol Rijk, Niederlande
22.5%
gegründet 1999
KAMAZ
Naberezhnye Chelny, Russland
10% erworben 2008
McLaren
Woking, England
40% erworben 2000
MTU
Friedrichshafen, Deutschland
22.3% erworben 2008
Nissan
Yokohama, Japan
3.1% erworben 2010
Renault
Boulogne-Billancourt, Frankreich
3.1% erworben 2010
Tata
Pune, Indien
7%
Tesla
San Carlos, CA, USA
10% erworben 2009
Thomas Built Buses
High Point, NC, USA
erworben 1998
Western Star
Kelowna, BC, Kanada
erworben 2000
Mercedes-Benz
East London, Südafrika
Mercedes-Benz
Vitoria, Spanien
Mercedes-Benz
Tuscaloosa, AL, USA
Beijing Benz
Beijing, China
50%
gegründet 2005
Airbus
Blagnac, Frankreich
80%
gegründet 1970




Dongfeng
Wuhan, Hubei, China
650
Dongfeng Honda
xxx, China
50%
Dongfeng Nissan
xxx, China
50%
Dongfeng Yueda Kia
xxx, China
50%
DPCA
Wuhan, Hubei, China
gegründet 1992




Eicher
New Delhi, Indien
gegründet 1982
Royal Enfield
Chennai, Indien
gegründet 1955




Eterniti
London, England




FIAT
Turin, Italien
2410 (ohne Chrysler)
Abarth
xxx, Italien
gegründet 1949
erworben 1971
Alfa Romeo
Mailand, Italien
erworben 1986
Chrysler
Auburn Hills, MI, USA
53.5% erworben seit 2009
1578
(Belvidere, IL, Detroit, MI, Sterling Heights, MI, Toledo, OH, Warren, MI)
Ferrari
Maranello, Italien
85%
erworben seit 1969
FIAT
Belo Horizonte, MG, Brasilien
FIAT
Tychy, Polen
Lancia
Turin, Italien
erworben 1969
IVECO
xxx, Italien
gegründet 1975
Magneti Marelli
Corbetta, Italien
Maserati
Modena, Italien
erworben 1993
SEVEL
Atessa, Italien
SEVEL Nord
Valenciennes, Frankreich
TOFAS
Bursa, Türkei
50%
gegründet 1968
Chrysler
Windsor, ON, Kanada
Chrysler
Toluca, Mexiko
Dodge
gegründet 1914, erworben 1928
Jeep
Ram
Irisbus
Barcelona, Spanien
gegründet 1999
Naveco
Nanjing, Jiangsu, China
Heuliez
xxx, Frankreich
Karosa
Vysoke Myto, Tschechien
Orlandi




First Automobile Works (FAW)
Changchun, China
896 (ohne Mazda, Toyota, Volkswagen)
FAW-Mazda
Changchun, China
FAW-Volkswagen
Changchun, China
60%
gegründet 1991
Haima
Haikou, China
Tianjin Toyota
Tianjin, China
50%
gegründet 2000




Fisker
Irvine, CA, USA




Force
Pune, Indien
MAN Force
Pithampur, Indien
50%




Ford
Dearborn, MI, USA
4988
(Avon Lake, OH, Chicago, IL, Claycomo, MO, Louisville, KY, Wayne, MI)
Auto Alliance
Rayong, Thailand
50%
Ford
Genk, Belgien
Ford
xxx, Brasilien
Ford
xxx, Kanada
Ford
Köln, Deutschland
(Köln, Saarlouis)
Ford
xxx, Mexiko
(Hermosillo, Cuautitlán)
Ford
Valencia, Spanien
Ford Ford Lio Ho
xxx, Taiwan
70%
Lincoln
Changan Ford
Chongqing, China
50%
Jiangling
Nanchang, Jianxi, China
30%
Mazda
Hiroshima, Japan
stake reduced to 14.9% in 2008
Visteon
Van Buren Township, MI, USA
gegründet 1997




GAZ
Nishny Novgorod, Russland
LDV
Birmingham, England
erworben 2006
insolvent 2009




Geely
Linhai, Zhejiang, China
802
gegründet 1997
Emgrand
Marke
gegründet 2009
Gleagle
Marke
gegründet 2009
Shanghai Englon
Marke
gegründet 2009
Volvo
Göteborg, Schweden
gegründet 1927
erworben 2010
(Torslanda)
Volvo
Gent, Belgien




General Motors (GM)
Detroit, MI, USA
8476
(Arlington, TX, Bowling Green, KY, Delta Township, MI, Flint, MI, Hamtramck, MI, Lansing, MI, Lordstown, OH, Orion Township, MI, Roanoke, IN, Tarrytown, NY, Wentzville, MO)
Buick
Division
Cadillac
Division
Chevrolet
Division
GM Korea (ex Daewoo)
Incheon, Korea
70.1%
(Changwon, Incheon, Kunsan)
GM
xxx, Brasilien
GM
Oshawa, ON, Kanada
GM
Ramos Arizpe, Mexiko
GMC
Division
Holden
Melbourne, Australien
Opel
Rüsselsheim, Deutschland
erworben 1929
(Bochum, Eisenach, Kaiserslautern, Rüsselsheim)
Vauxhall
Luton, England
erworben 1924
GM-Avtovaz
Togliatti, Russland
42%
gegründet 2001
Shanghai General Motors
Shanghai, China
50%
Wuling
Liuzhou, Guangxi, China
34%
Opel
Gliwice, Polen
Opel
Zagagoza, Spanien




Ginaf
Veenendaal, Niederlande




Great Wall
Baoding, Hebei, China
399
gegründet 1984




Guangzhou Automobile Industry Group (GAIG)
Guangzhou, China
Guangzhou Honda
Guangzhou, China
50%
Guangzhou Toyota
Guangzhou, China
eröffnet 2006




Gumpert
Altenburg, Deutschland




Hafei
Harbin, China
gegründet 1994




Hindustan
Chennai, Indien




Honda
Tokio, Japan
3643
(Hamamatsu, Sayama, Suzuka)
Acura
Marke
Honda
Swindon, England
Honda
xxx, Taiwan
Honda
Marysville, OH, USA
eröffnet 1979
Honda
Lincoln, AL, USA
eröffnet 2001
Honda Dongfeng Honda
xxx, China
50%
Guangzhou Honda
Guangzhou, China
50%




Hyundai
Seoul, Korea
5765
(Asan, Chonju, Ulsan)
gegründet 1967
HMMA
Montgomery, AL, USA
eröffnet 2005
Hyundai
Nošovice, Tschechien
eröffnet 2008
Hyundai
Chennai, Indien
gegründet 1996
Kia
Seoul, Korea
51% erworben 1998
(Hwasung, Kwangju, Sohari)
gegründet 1944
Beijing Hyundai
Beijing, China
Kia
Zilina, Slowakei
eröffnet 2006
KMMG
West Point, GA, USA
eröffnet 2009
Dongfeng Yueda Kia
xxx, China
50%




International (Navistar)
Chicago, IL, USA




International Application Technology (IAT)
xxx, China




Iran Khodro
Teheran, Iran
Hyundai
Lizenzproduktion
Mercedes-Benz
Lizenzproduktion
Peugeot
Lizenzproduktion




Isuzu
Tokio, Japan
488




JAC (Anhui Jianghuai)
Hefei, Anhui, China
439
gegründet 1964




Jiangling (JMC)
Nanchang, Jianxi, China
eröffnet 1997
Landwind
Marke




KAMAZ
Naberezhnye Chelny, Tatarstan, Russland
gegründet 1969




Koenigsegg
Ängelholm, Schweden
gegründet 1993




Lada
Togliatti, Russland
546
GM-Avtovaz
Togliatti, Russland
42%
gegründet 2001




Lifan
Chongqing, China
gegründet 1992
126




Magna
Aurora, ON, Kanada
Magna Steyr
Graz, Österreich




Mahindra
Mumbai, Indien
292
Reva
Bangalore, Indien
gegründet 1994
erworben 2010
SsangYong
Pyungtaek, Korea
gegründet 1954
erworben 2011
(Changwon, Pyungtaek)




MAN
München, Deutschland
128
MAN
Wien, Österreich
(Steyr, Wien)
MAN
Starachowice, Polen
erworben 1999
Neoplan
Stuttgart, Deutschland
erworben 2000
VW
Resende, Rio de Janeiro, Brasilien
erworben 2009
MAN Force
Pithampur, Indien
50%
Scania
Södertälje, Schweden
11.5%
erworben 2006
Sinotruk
Jinan, Shandong, China
25%
erworben 2009




Mastretta
Mexiko City, Mexiko




Mazda
Hiroshima, Japan
1308
Auto Alliance
Rayong, Thailand
50%
FAW-Mazda
Changchun, China
Haima
Haikou, China




MCI (Motor Coach Industries)
Schaumburg, IL, USA




Mitsubishi
Tokio, Japan
1174
(Mizushima, Nagoya)
Mitsubishi
xxx, Philippinen
51%
Mitsubishi
xxx, Thailand
Mitsubishi
Normal, IL, USA
NedCar
Born, Niederlande
100% erworben 2001
Changfeng
Changsha, Hunan, China
14.6%
China Motor
xxx, Taiwan
13.9%
Soueast
Fuzhou, Fujian, China
25%




Mitsuoka
Tokio, Japan




Morgan
Malvern Link, England




Moskvitch
Moskau, Russland




NICE
London, England
gegründet 2006




Oshkosh
Oshkosh, WI, USA




Paccar
Bellevue, WA, USA
DAF
Eindhoven, Niederlande
erworben 1996
Foden
Sandbach, England
Kenworth
Peterbilt




Pagani
San Cesario sul Panaro, Italien
gegründet 1988




Perodua
Rawang, Malaysia




Peugeot (PSA)
Paris, Frankreich
3606
Citroën
Neuilly sur Seine, Frankreich
90% erworben 1974-1976
Faurecia
Nanterre, Frankreich
71%
Peugeot
Trnava, Slowakei
Peugeot
xxx, Spanien
SEVEL
Atessa, Italien
SEVEL Nord
Valenciennes, Frankreich
TPCA
Kolin, Tschechien
50%
eröffnet 2005
DPCA
Wuhan, Hubei, China
gegründet 1992




Pininfarina
Turin, Italien




Porsche
Stuttgart, Deutschland
96
(Stuttgart, Leipzig)




Proton
Shah Alam, Malaysia
172
Lotus
Norwich, England
erworben 1996




Rába
Gyõr, Ungarn




Renault
Boulogne-Billancourt, Frankreich
2716 (ohne Nissan)
Dacia
Bucharest, Romania
99% erworben seit 1999
(Pitesi)
Nissan
Yokohama, Japan
43.2% erworben 1999-2002
3982
(Fukuoka, Iwaki, Utsunomiya, Yokohama, Yokosuka)
Renault
Novo Mesto, Slowenien
Renault
xxx, Spanien
Renault
Bursa, Türkei
Samsung
Seoul, Korea
70.1% erworben 2000
(Busan)
Daimler
Stuttgart, Deutschland
1.6% erworben 2010
Lada
Togliatti, Russland
25% erworben in 2007
Volvo
Göteborg, Schweden
20% erworben 2000
Infiniti
Marke
Nissan
Sunderland, England
Nissan
Aguascalientes, Mexiko
Nissan
Barcelona, Spanien
Nissan
xxx, Thailand
Nissan
Smyrna, TN, USA
Daimler
Stuttgart, Deutschland
1.6% erworben 2010
Dongfeng Nissan
xxx, China
50%
Renault
Boulogne-Billancourt, Frankreich
15% erworben 2002
Yulon
xxx, Taiwan
25%




Ruf
Pfaffenhausen, Deutschland
gegründet 1939




SAAB
Trollhättan, Schweden
gegründet 1947
insolvent 2011




Saipa
Teheran, Iran
Citroën
license production
Kia
license production




Saleen
Irvine, CA, USA
gegründet 1983




Santana
Linares, Spanien
gegründet 1956




Schaeffler
Herzogenaurach, Deutschland
Continental
Hannover, Deutschland
VDO
Schwalbach, Deutschland
erworben 2007




Shaanxi
Xian, Shaanxi, China
Eurostar
Marke




Shanghai Automotive Industry Corporation (SAIC)
Shanghai, China
347 (ohne GM, Volkswagen)
Nanjing (NAC)
Nanjing, Jiangsu, China
erworben 2007
Roewe
Marke
gegründet 2006
Shanghai General Motors
Shanghai, China
50%
Shanghai Volkswagen
Shanghai, China
50%
Wuling
Liuzhou, Guangxi, China
51%
GM Korea
Incheon, Korea
9.7% erworben 2002
MG
Longbridge, England
erworben 2005
Naveco
Nanjing, Jiangsu, China
Yuejin
Marke




Shuanghuan
Shijiazhuang, Hebei, China
gegründet 1988




Sinotruk
Jinan, Shandong, China
106




Sisu
Karjaa, Finnland




Solaris
Owinska, Polen
gegründet 1994




Soueast
Fuzhou, Fujian, China
gegründet 1995




Spyker
Zeewolde, Niederlande
gegründet 1999




Subaru
Tokio, Japan
491
SIA
Lafayette, IN, USA
gegründet 1987




Suzuki
Hamamatsu, Japan
2893
Maruti
New Delhi, Indien
54%
gegründet 1981
Pak Suzuki
Karachi, Pakistan
73%
gegründet 1983
Suzuki
Esztergom, Ungarn
gegründet 1993
Suzuki Changan Suzuki
Chongqing, China
35%
Changhe Suzuki
Jingdezhen, Jiangxi,China
GM Korea
Incheon, Korea
15% erworben 2002
(Changwon, Incheon, Kunsan)




Tango
Spokane, WA, USA




Tata
Pune, Indien
1011
gegründet 1945
Tata Daewoo
Kunsan, Korea
erworben 2004
Jaguar
Whitley, England
gegründet 1922, erworben 2008
(Birmingham, Liverpool)
Land Rover
Solihull, England
gegründet 1948, erworben 2008
Tata Hispano
Zaragoza, Spanien
erworben 2010




Tatra
Koprivnice, Tschechien




Temsa
Adana, Türkei
gegründet 1968




Tesla
San Carlos, CA, USA




Think
Snarøya, Norwegen
insolvent 2011




Toyota
Toyota City, Japan
8557
(Hekinan, Miyoshi, Tahara, Toyota City)
Daihatsu
Osaka, Japan
51.6%
Hino
Tokio, Japan
50.1%
Kuozui
xxx, Taiwan
Lexus
Marke
Panasonic EV Energy
Kosai, Shizuoka, Japan
60%
gegründet 1996
Scion
Marke
eingeführt 2003
TMMC
Cambridge, ON, Kanada
TMMK
Georgetown, KY, USA
TMUK
Burnaston, England
Toyota
xxx, Thailand
TPCA
Kolin, Tschechien
50%
eröffnet 2005
Aisin
Kariya, Aichi, Japan
30%
Denso
Aichi, Japan
Guangzhou Toyota
Guangzhou, China
eröffnet 2006
Subaru
Tokio, Japan
10% erworben 2005
Tianjin Toyota
Tianjin, China
42%
gegründet 2000
Yamaha
Iwata City, Japan
4.6%




TVR
Blackpool, England




UAZ
Ulianovsk , Russland




Ural
Miass , Russland




Valmet
Uusikaupunki, Finnland




Van Hool
Lier, Belgien




VDL
Valkenswaard, Niederlande
VDL BOVA
Valkenswaard, Niederlande
erworben 2003




Volkswagen (VW)
Wolfsburg, Deutschland
7341
(Braunschweig, Dresden, Emden, Hannover, Kassel, Mosel, Salzgitter, Wolfsburg)
Audi
Ingolstadt, Deutschland
erworben 1966
(Ingolstadt, Neckarsulm)
Bentley
Crewe, England
erworben 1998
Bugatti
Molsheim, Frankreich
erworben 1998
Neustart in 2005
MAN
München, Deutschland
56% erworben seit 2006
Scania
Södertälje, Schweden
72%
erworben 2000-2009
SEAT
Barcelona, Spanien
100% erworben 1986-1990
(Barcelona, Martorell)
Škoda
Mladá Boleslav, Tschechien
100% erworben 1990-2000
VW
Brüssel, Belgien
VW
xxx, Brasilien
(Anchieta, SP, Resende, RJ, Taubaté, SP)
VW
Puebla, Mexiko
VW
Poznan, Polen
VW
Palmela, Portugal
VW
Kaluga, Russland
VW
Bratislava, Slowakei
VW
Pamplona, Spanien
VW
Chattanooga, TN, USA
eröffnet 2011
FAW-Volkswagen
Changchun, China
30%
gegründet 1991
Porsche
Stuttgart, Deutschland
49.9% erworben 2009
Shanghai Volkswagen
Shanghai, China
50%
Suzuki
Hamamatsu, Japan
19.9% erworben 2010
Audi
Gyõr, Ungarn
gegründet 1993
Lamborghini
Sant'Agata Bolognese, Italien
erworben 1998
FAW-Volkswagen
Changchun, China
10%
gegründet 1991




Volvo
Göteborg, Schweden
192
gegründet 1927
Mack
Allentown, PA, USA
100% erworben 2001
Nissan Diesel
Ageo City, Japan
100%
erworben 2006-2007
Prevost
Ste. Claire, QC, Kanada
51% erworben 1995
Renault Trucks
Saint Priest, Frankreich
100% erworben 2001




Wiesmann
Dülmen, Deutschland




Yaxing
Yangzhou, Jiangsu, China




Yulon
xxx, Taiwan
Luxgen
Marke
gegründet 2009
China Motor
xxx, Taiwan
8%




Yutong
Zhengzhou, Henan, China
gegründet 1963




Referenzen

Alle Informationen auf dieser Seite wurden den Webseiten der einzelnen Hersteller sowie den folgenden Quellen entnommen:

  1. Auto Motor und Sport

  2. Der Spiegel

  3. Die Welt

  4. Financial Times Deutschland

  5. Japan Automobile Manufacturers Association

  6. Korea Automobile Manufacturers Association

  7. Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles

  8. The Korea Herald

  9. James P. Womack, Daniel T. Jones, Daniel Roos, The Machine that changed the World: The Story of Lean Production. Harper Perennial, Neu York, 1991

Über ...

Kommentare? Aktualisierungen? Fehlt etwas? Ich freue mich über Ihre Zuschrift! Herzlichen Dank an Ali (Alberzell), Chandresh (), Hajo (Montgomery, AL), Isa (Villingen-Schwenningen), Jason (Taichung), Johannes (Saarbrücken), Kristine (London), Mayumi (Fukuoka), Norio (Tokio), and Peter (North Ferrisburg, VT) für hilfreiche Kommentare und Hinweise.

Alle Informationen auf dieser Seite wurden sorgfältig überprüft, sind aber zweifellos unvollständig und möglicherweise nicht auf dem neuesten Stand. Für Fehler oder Ungenauigkeiten kann keine Haftung übernommen werden.

© 2000-2015 Andy
Letzte Änderung: 14. Mai 2015—hosted by mySTD.de